sdl trados

This is the first blog post special about CAT software: Computer Assisted Translation. We begin with a market-leading tool developed in Germany with more than 270,000 users across the world – SDL Trados. How does SDL Trados work and is it worth it? Read this post for detailed information before you decide to buy it.

Continue Reading

CAT-software and Machine Translation

cat translation software

In this post, I will tell you more about CAT-software and Machine Translation. About choosing the right translation software, and determining your translation rate when you are actually using it for your assignments. How do translation agencies deal with translation software and what do customers think of translation software and machine translations? A lot to discuss, so let’s start!

Continue Reading

Sylvia van Can

10 years of translation tips

If you want to improve your knowledge and skills as a translator, this blog is perfect for you to get inspired and give your freelance translation business a real boost. I suggest that you make your own reflections after reading this post so you can map out your next steps to greatness.

Continue Reading